Contribuciones del usuario Manika

5 abr 2023

• 01:4601:46 5 abr 2023 difs. hist. +1646 N Canción 0086 Megher májhe águn jvele canción 86 Etiqueta: Edición visual
• 01:4501:45 5 abr 2023 difs. hist. +135 Usuario:Manika/zona de pruebas crear canción 86 Etiqueta: Edición visual

4 abr 2023

• 23:1923:19 4 abr 2023 difs. hist. +15 Canción 0085 Dinguli cale jáy song 85 Etiqueta: Edición visual
• 23:1523:15 4 abr 2023 difs. hist. −22 Usuario:Manika/zona de pruebas zone de pruebas Etiqueta: Edición visual
• 23:1123:11 4 abr 2023 difs. hist. +6 Usuario:Manika/zona de pruebas zone de pruebas Etiqueta: Edición visual
• 23:0823:08 4 abr 2023 difs. hist. +6 Usuario:Manika/zona de pruebas zone de pruebas Etiqueta: Edición visual
• 22:5622:56 4 abr 2023 difs. hist. +22 Usuario:Manika/zona de pruebas Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 22:1722:17 4 abr 2023 difs. hist. +1507 N Canción 0085 Dinguli cale jáy song 85 Etiqueta: Edición visual
• 22:1622:16 4 abr 2023 difs. hist. −36 Usuario:Manika/zona de pruebas canción 85 Etiqueta: Edición visual
• 20:3520:35 4 abr 2023 difs. hist. +191 Usuario:Manika/zona de pruebas Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 20:2520:25 4 abr 2023 difs. hist. +6 Usuario:Manika/zona de pruebas zone de prueba Etiqueta: Edición visual
• 20:0220:02 4 abr 2023 difs. hist. +6 Canción 0082 Tumi esecho práńe esecho Formatting table Etiqueta: Edición visual
• 19:4819:48 4 abr 2023 difs. hist. +1349 N Canción 0083 Cira nútaner áhváne Song 83 link Etiqueta: Edición visual
• 19:4119:41 4 abr 2023 difs. hist. −41 Usuario:Manika/zona de pruebas →Grabaciones: editing song link Etiqueta: Edición visual
• 19:3819:38 4 abr 2023 difs. hist. +1 Usuario:Manika/zona de pruebas Song 83 link Etiqueta: Edición visual
• 19:0019:00 4 abr 2023 difs. hist. +85 Canción 0082 Tumi esecho práńe esecho song link 82 Etiqueta: Edición visual
• 18:5818:58 4 abr 2023 difs. hist. +1245 N Canción 0082 Tumi esecho práńe esecho Song transfer 82 Etiqueta: Edición visual
• 18:5518:55 4 abr 2023 difs. hist. −77 Usuario:Manika/zona de pruebas song link 82 Etiqueta: Edición visual
• 18:0918:09 4 abr 2023 difs. hist. +1435 N Canción 0080 Svapane esecho ánandaghana tumi Canción 80 Etiqueta: Edición visual
• 18:0818:08 4 abr 2023 difs. hist. −444 Usuario:Manika/zona de pruebas song link Etiqueta: Edición visual
• 18:0518:05 4 abr 2023 difs. hist. +53 Usuario:Manika/zona de pruebas →Grabaciones: Song 80 link Etiqueta: Edición visual
• 18:0018:00 4 abr 2023 difs. hist. −7 Usuario:Manika/zona de pruebas →Letra: Fix table
• 17:5817:58 4 abr 2023 difs. hist. +154 Usuario:Manika/zona de pruebas Script Etiqueta: Edición visual
• 17:3517:35 4 abr 2023 difs. hist. +1686 N Canción 0081 Svapner ghore din cale jáy Song 81 Etiqueta: Edición visual
• 17:2817:28 4 abr 2023 difs. hist. −33 Usuario:Manika/zona de pruebas →Letra: Article ready Etiqueta: Edición visual
• 17:2517:25 4 abr 2023 difs. hist. −784 Usuario:Manika/zona de pruebas →Letra: Song 81 Etiqueta: Edición visual
• 17:2417:24 4 abr 2023 difs. hist. +1068 Usuario:Manika/zona de pruebas Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 07:0807:08 4 abr 2023 difs. hist. −698 Usuario:Manika/zona de pruebas Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 06:4906:49 4 abr 2023 difs. hist. +2181 N Canción 0079 Svapanera chonyá lege (tava) Página creada con « == Letra == {| class="wikitable" |+ !Escritura romana !Traducción al inglés !Traducción al español |- |Svapanera choṋyá lege (tava) Jiivan peyeche nava práńadhárá Ásháte mandrita gán Bháśáte spandita tán Bhálabásá halo siimáhárá |By the touch of Your dream, My life has got a fresh vitality. With hope my song resounds, With lyrics the notes vibrate now... My love has passed beyond all bounds. |'''Por el toque de Tu sueño,''' '''Mi vida t…» Etiqueta: Edición visual
• 06:4406:44 4 abr 2023 difs. hist. +668 Usuario:Manika/zona de pruebas Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 06:1506:15 4 abr 2023 difs. hist. +1436 N Canción 0078 Svapane se esechilo Página creada con « == Letra == {| class="wikitable" |+ !Escritura romana !Traducción al inglés !Traducción al español |- |Svapane se esechilo Svapan májhei cale gelo Ná baliyái cale gelo Ná d́ákitei esechilo |In a dream He had appeared; He went away in that same dream. Unspeaking, He departed; He had come uninvited. |'''Había aparecido en sueños;''' '''Se fue en ese mismo sueño.''' '''Sin hablar, se fue;''' '''Había venido sin ser invitado.''' |- |Hiyár májhe gopa…» Etiqueta: Edición visual
• 06:1306:13 4 abr 2023 difs. hist. −497 Usuario:Manika/zona de pruebas Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 05:4805:48 4 abr 2023 difs. hist. +1891 N Canción 0077 Svapane táre cinechi Página creada con « == Letra == {| class="wikitable" |+ !Escritura romana !Traducción al inglés !Traducción al español |- |Svapane táre cinechi Svapane ámi jyotsná ráte Niśprabha diip niye háte Bhesechinu surer srote Nútan jiivan peyechi Svapane táre dekhechi Dekhechi go dekhechi |In dream Him have I recognized! In dream was I on moonlit night, In my hand a faint lamplight; Adrift was I on a melodic stream; Then a new life have I received. In dream Him have I seen,…» Etiqueta: Edición visual
• 05:4605:46 4 abr 2023 difs. hist. −1179 Usuario:Manika/zona de pruebas Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 04:5604:56 4 abr 2023 difs. hist. +383 Canción 0076 Svapane khonj peyechinu Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 04:4104:41 4 abr 2023 difs. hist. +1110 N Canción 0076 Svapane khonj peyechinu Página creada con « Svapane khoṋj peyechinu Svapan májhei bhálobesechi Svapan májhei cená shoná Sabi se je jene gechi Bal go torá svapan sheśe Kotháy hárá halo je se Jágarańer vástavete Cale gela hese hese Sońár svapan ábár ki re Mor jiivane ásbe phire Sei áshátei beṋce áchi Sei áshátei jege ách In a dream I have discovered; In but a dream, I have cherished. Acquaintance that was but in dream, All that was known, did I leave? Tell m…» Etiqueta: Edición visual

3 abr 2023

• 19:2319:23 3 abr 2023 difs. hist. +351 Canción 0075 Ke ele áji ke ele Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 19:1619:16 3 abr 2023 difs. hist. +1273 N Canción 0075 Ke ele áji ke ele Página creada con « Ke ele áji ke ele Tumi vishvadoláy dol diye ele Bhávaloke chile niice neve ele Dharár dharáchoṋyáy mishiye gele Sudúrer tárá kácht́ite ele Sudúrer rág man mátále Háráno dhvani tumi káńe bhese ele Háráno chanda nác náciye dile Ashrubhará áṋkhi muchiye dile Ságarer mańi tumi práń juŕále Who came, Who came today? Rocking the cradle of the world, You came. From the realm of thought, down You came; You mingled…» Etiqueta: Edición visual
• 19:0419:04 3 abr 2023 difs. hist. +368 Canción 0074 Cal cal cal cal gán geye cal Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 18:5718:57 3 abr 2023 difs. hist. +1045 N Canción 0074 Cal cal cal cal gán geye cal Página creada con « Cal cal cal cal gán geye cal Áshár álokshikhá ati ujjval Avaniike kare tuli muktáiṋcal Cal cal ghare ghare gán geye cal Páper shatru morá bháloder bal Báṋcái táder morá járá durbal Jata bháśá jata mat rahiyáche jata path Sabáre shraddhá morá kari avical March on, march on, march on, singing; The flame of hope is shining very brightly. Lifting the world to be a region that is free, March on, house to house; march on, si…» Etiqueta: Edición visual
• 18:1218:12 3 abr 2023 difs. hist. +415 Canción 0073 Ogo priya ogo priya Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 18:0018:00 3 abr 2023 difs. hist. +948 N Canción 0073 Ogo priya ogo priya Página creada con « Ogo priya ogo priya Ogo priya ámáy bhulio ná tumi Tomáy pete álor pathe cali ámi Dharáy esechi tomár káj karite go Bhálobesechi tomár gán shońáte go Ańute ańute tomár liilá Surete surete tomár khelá Chandete chandete tumi náco Randhre randhre tumi lukiye ácho Darling, oh my Darling— Oh Darling, that You don't forget me, To gain Thee, on the path of light I journey. To execute Your work, I have come to this world; I have…» Etiqueta: Edición visual
• 17:4417:44 3 abr 2023 difs. hist. +385 Canción 0072 Maomáchi gunguniye Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 17:3717:37 3 abr 2023 difs. hist. +1427 N Canción 0072 Maomáchi gunguniye Página creada con « Maomáchi gunguniye Kánane kii kathá jáy shuniye Vasudhár varńe o gandhe Surer upce paŕá chande Je rág hayni hárá marute Táder májháre base málá geṋthe jái Práńer sakal sudhá bhariye Je madhu phule chilo d́háká Je suvás parágete mákhá Je mamatá hrdi májhe rákhá Sabáre jagáye ámi gán geye jái Viińár sakal tár chápiye The bees with their buzzing, In the garden what tale are they telling? With the colors…» Etiqueta: Edición visual
• 17:2817:28 3 abr 2023 difs. hist. +412 Canción 0071 Jagattá nay mithye máyá Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 17:2217:22 3 abr 2023 difs. hist. +1407 N Canción 0071 Jagattá nay mithye máyá Página creada con « Jagatt́á nay mithye máyá Mithye rauṋer khelá Liilámayer liilá e bhái Liilár mohan melá Súrja áse prabhát háse Sakal diki rauṋe bháse Rauṋer jhilik práńe meshe Raiṋjane utalá Dine ráte tári áshe Ceye tháki nirnimeśe Ei cáoyá bhái púrńa habe Táhár sáthe mishe Náná rauṋer náná phule Bharbe rauṋer d́álá The world is not unreal deception, A diversion falsely tinged. This play of God, my cousin, Is a…» Etiqueta: Edición visual
• 16:2916:29 3 abr 2023 difs. hist. +50 Canción 0098 Shiit ásiyáche sáthe ániyáche Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 16:2416:24 3 abr 2023 difs. hist. +407 Canción 0100 Kamalánebur varńe gandhe Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual
• 16:1716:17 3 abr 2023 difs. hist. +1669 N Canción 0100 Kamalánebur varńe gandhe Página creada con « Kamalánebur varńe gandhe Nútan chande esecho (áj) Himániir májhe jhaiṋjhá jagáye Merushiitalatá enecho (tumi) Avasar ár náhika tomár Shiharań áno ameya apár (Áj) Tuhiner gáne kampana ene Liilákhelá kare calecho (tumi) Shobháiṋjanete phul dhariyáche Badariitarurá phale bhare geche (Áj) Himanidráy járá shuye áche Táder kathá ki bhevecho (tumi) (Ei) Shiiter nishiithe niirave nibhrte Lokátiita bháve metecho (tumi)…» Etiqueta: Edición visual
• 16:0416:04 3 abr 2023 difs. hist. +439 Canción 0099 Bhávi niko ásbe tumi shiiter ráte Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual