Ver el código de «Canción 2567 Ei smita jyotsnáte tumi»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Dada Tiirthadevananda</ref>
|-
|Ei smita jyotsnáte tumi
Esechile ámár mane

Ámáy bhálabesechile

Ámi kii balechi nei smarańe
|Oh You, by this same bright moonlight,
You had come into my mind.

Myself You had prized;

I don't recall how I'd replied.
|'''Oh Tú, por esta misma brillante luz de luna,'''
'''Habías venido a mi mente.'''

'''A mí mismo Tú habías preciado;'''

'''No recuerdo cómo había respondido.'''
|-
|Ámi ańu tumi bhúmá
Caodike mor parisiimá

Ananta apár mahimá tomár

Jáne vishvajane
|I am an atom; You are the Omnipresent Being–
On every side, my boundaries;

Endless and boundless, Your majesty.

Known is this by all mankind.
|'''Yo soy un átomo; Tú eres el Ser Omnipresente.'''
'''En cada lado, mis límites;'''

'''Sin fin y sin límites, Tu majestad.'''

'''Conocido es esto por toda la humanidad.'''
|-
|Ámár cáoyá ámár páoyá
Kśudrakei sviikrti deoyá

Náo ámáre tomár kare

Chande sure ráge rańane
|My craving and my obtaining–
Only frailty is it proclaiming.

Take me and make Thine

A cadence and tune, music-mode and outcry.
|'''Mi anhelo y mi obtención-'''
'''Sólo la fragilidad proclama.'''

'''Tómame y haz de mí'''

'''Una cadencia y melodía, modo de música y grito.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2567%20EI%20SMITA%20JYOTSNA%27TE.mp3 canción] Ei smita jyotsnáte tumi cantada por el Acarya Priyashivananda  Avadhuta en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]