Canción 3342 Gáner málákháni tomári tare

Letra


Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español^{[nb 1]}
Gáner málákháni (tomári tare) Geṋthe rákhá chilo Divas gelo sandhyá gelo áṋkhira niire Rát je phurálo	The garland of songs for You only, Strung had it been kept. The day went, evening left; and in tears The night was spent.	La guirnalda de canciones sólo para Ti, Ensartada se hubiera guardado. El día pasó, la tarde se fue; y en lágrimas La noche se fue.
Jug jugánte he priya mor Chilo sáthe priitiri d́or Gáner phule bháv gokule Málári rúp nilo	Age after age, hey my Beloved, Love's thread had been with. By song-blooms in Gokul of reverie, Garland's form it did accept.	Edad tras edad, hey mi amada, El hilo del amor había estado con. Por las flores de la canción en Gokul de ensueño, La forma de la guirnalda aceptó.
Dúr duránte jetháy tháko Tomáy kabhu bhulbo náko Bhará ráge anuráge Man je tomár halo	At far-remote place, wherever You dwell, Yourself I will never forget. With love and devotion brimming, Yours became the mindset.	En un lugar lejano, dondequiera que Tú vivas , nunca te olvidaré. Con amor y devoción desbordante, Tuya se convirtió en la mentalidad.

Escucha la canción Gáner málákháni tomári tare cantada por Kalyanii Ghosh en Sarkarverse