Canción 3197 Citanandan manoraiṋjan

Letra


Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español^{[nb 1]}
Citanandan manoraiṋjan Tomáre ceyechi káche Antareri antahsthale Sakal vedaná májhe	Psyche's Delight, the Mind-Pleaser, I have wished You near, In my heart's inner sphere, Amid each and every agony.	El Deleite de Psique, el Placer de la Mente, te he deseado cerca, En la esfera interior de mi corazón, en medio de cada agonía.
Aruńodaye prabhát kusume Smita pápŕir prakáshodgame Hásá bhálabásá cáoyá pipásá Ámár sakal káje	At daybreak with the blossoms of morning, With smiling petals' manifestation emerging, Laughter and love, desire and driving ambition, They are in all my deeds.	Al amanecer con las flores de la mañana, con la manifestación de pétalos sonrientes emergiendo, La risa y el amor, el deseo y la ambición impulsora, están en todos mis actos.
Cáini tomáre ámár karite Ceyechi ámár sab kichu dite Bale gechi shudhu eso mor vidhu Nitya nútan sáje	Mine I did not want to make Thee; Rather, I have wanted to give You my everything. I have gone on saying: Please come, my Moon, In ever-novel clothing.	Mío no he querido hacerte; más bien, he querido darte mi todo. He ido diciendo: Por favor, ven, Luna mía, con ropa siempre nueva.

Escucha la canción Citanandan manoraiṋjan cantada por Kalyanii Ghosh en Sarkarverse