Canción 3023 Eso eso priya mama

De Sarkarverse Wiki
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Letra

Escritura romana Traducción al inglés Traducción al español[nb 1]
Eso eso priya mama

Niirava carańa phele

Jánibe ná bujhibe ná

Keu ei avaniitale

Oh come, please come, my Darling,

Silent feet letting fall.

Will not know, won't perceive,

Anyone on this earth's surface.

Oh ven, por favor ven, mi Querido,

Pies silenciosos dejando caer.

No sabrán, no percibirán,

A nadie en la superficie de esta tierra.

Kusuma suváse eso

Maneri madhute mesho

Paráge bhálabáso

Bháver gabhiire atale

With floral fragrance please arrive;

Mingle with the honey of my mind.

The pollen You like

From deep under thought.

Con fragancia floral por favor llega;

Mézclate con la miel de mi mente.

El polen que te gusta

De las profundidades del pensamiento.

Kata vinidra ráti

He ajáná atithi

Jágiye diye pratiiti

Bale ásibe cale

So many nights sleepless,

Hey the Unknown Guest,

Perception was awakened,

Because You will depart.

Tantas noches sin dormir,

Hey el Huésped Desconocido,

La percepción se despertó,

Porque Tú partirás.

Notas

  1. Traducido por Hari Balcacer Garcia

Grabaciones

  • Escucha la canción Eso eso priya mama cantada por Kalyanii Ghosh en Sarkarverse