Canción 2573 Eso maneri gahane

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Eso maneri gahane Tomáy basábo jatane Nirmal karo karuńá karo Ámári manane	Enter my mental depths; Carefully Your seat I'll set. Be kind to me and spotless make My very thought process.	Entra en mis profundidades mentales; Cuidadosamente Tu asiento pondré. Sé amable conmigo y haz impecable Mi proceso de pensamiento.
Trut́i vicyuti shata áche mor Nijeri glánite haye áchi bhor Tava bhávanáy karo he vibhor Anuráge pratikśańe	I've a hundred flaws of commission and omission; I am getting stupefied by my own languor. Dazzle me with Your thoughts And with devotion every moment.	Tengo cien defectos de comisión y omisión; Me aturde mi propia languidez. Deslúmbrame con Tus pensamientos Y con devoción cada momento.
Tomár bhávete ujjval karo Tava diipashikhá sammukhe dharo Sei diipáloke ámáre gaŕo Gopane nirajane	Through Your ideation kindly illuminate; Hold out before me Your lantern-flame. By that same lamplight myself do shape, Privately and in secret.	A través de Tu ideación ilumina amablemente; Extiende ante mí la llama de Tu linterna. Por esa misma luz de lámpara dame forma, En privado y en secreto.

Grabaciones

• Escucha la canción Eso maneri gahane cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse