Canción 1361 Tanimár madhurimáte

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Tanimár madhurimáte Vishvabhuvan cheye ácho Ucchalatár kalocchvásete	With subtlety's sweetness, You blanket the whole universe, Stimulating passion's outburst.	Con la dulzura de la sutileza, Cubres todo el universo, Estimular el estallido de la pasión.
Din áse jáy rauṋin máyáy Kalatáner kuhukekáy Man bhule jáy nijera katháy Tomár bháver mádakatáte	Days come and days go in colorful fascination, With the dulcet notes of cooing peacock's invitation. Mind grows forgetful of itself Inebriated by Your ideation.	Los días vienen y pasan con colorida fascinación, Con las dulces notas de la invitación arrulladora del pavo real. La mente se olvida de sí misma Ebria por Tu ideación.
Háriyeche je dinguli Táráo tomár carańadhúli Tomár sáthe áche mishe Cirakáler pariprekśite	Those days that have been lost, They are also Your foot-dust. With Yourself they are mingled, From eternity's perspective.	Esos días que se han perdido, Ellos también son el polvo de tus pies. Contigo están mezclados, Desde la perspectiva de la eternidad.

Grabaciones

• Escucha la canción Tanimár madhurimáte cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse