Canción 0977 Ákásh vátás rauṋe bhará

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Ákásh vátás rauṋe bhará Rauṋ eneche ke ballo Maner májher áṋdhár kárá Guṋŕiye diye áj calo	"Full of merriment are sky and air," The One Who brought that fun did say. "The gloomy prison in the mind– Come now, get it pulverized."	"Llenos de alegría están el cielo y el aire," Dijo Aquel que trajo esa diversión. "La sombría prisión en la mente- Ven ahora, pulverízala".
Pechane je ámi áchi Se bale theke jáo piche Sumukhe je ámi cale Bale egiye calo	Lagging behind, oh, I am that; He says, "You go on holding back." The One Who moves in front of me Is saying, "Please proceed."	Rezagado, oh, yo soy eso; Él dice: "Sigue rezagado". El Que se mueve delante de mí Está diciendo, "Por favor procede".
Pechane tákiye dekhi Bhávjaŕatár áṋdhár ekii Sumukh páne álor ságar Práńávege jhalamala	On gazing backward do I see Torpid thought, so very gloomy. To the front is an ocean of light, Shining with the zest for life.	Al mirar hacia atrás veo El pensamiento tórpido, tan sombrío. Al frente hay un océano de luz, Brillando con entusiasmo por la vida.

Grabaciones

• Escucha la canción Ákásh vátás rauṋe bhará cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse