Canción 0828 Jale bhará ei varaśáy

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Jale bhará ei varaśáy Pathe ke go jáy Dekhe jena mane hay Cene ámáy (se je)	In these heavy rains, Who is He, going on His way? Looking, it seems as if He surely knows me.	En estas fuertes lluvias, ¿Quién es Él, siguiendo su camino? Mirando, parece como si Él seguramente me conoce.
Miśt́imadhur hásite Máyámadir aṋkhite Álo jharáy (se je)	From His sweet-sweet smile And His beguiling eyes Is shed a truly splendid light.	Por su dulce sonrisa Y sus ojos seductores Se derrama una luz verdaderamente espléndida.
Hásikhushi bhará joyáre Bhuvan bholáno rúpa samáháre Egiye jáy (se je)	On a high tide of lively glee, In myriad forms, all world-enthralling, He proceeds, yes, He proceeds.	En una marea alta de viva alegría, En una miríada de formas, todas cautivadoras, Él procede, sí, Él procede.

Grabaciones

• Escucha la canción Jale bhará ei varaśáy cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse