Canción 0761 Madhura báṋshiite madhura hásite

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Madhura báṋshiite madhura hásite Ke se go man je jinila mor Ná d́ákile áse d́ákile ná áse E kii rúpamay priitira d́or	With sweet flute and sweet smile, Who is He Who won my mind? Uninvited He comes, He comes not summoned; Exquisite are such ties of love.	Con dulce flauta y sonrisa, ¿Quién es el que ganó mi mente? Sin invitación Él viene, Él viene sin ser llamado; Exquisitos son esos lazos de amor.
Apúrva tár cokhera cáhani Apúrva madhura ánanakháni Apúrva vishvabhará lávańi Uttál kare jyotiságar	Wondrous are the looks from His eyes; Wondrous are His honeyed lips. Wondrous His world-filling loveliness; He brings high tide to the sea of light.	Maravillosas son las miradas de Sus ojos; Maravillosos son sus labios de miel. Maravillosa es su belleza que llena el mundo; Él trae la marea alta al mar de la luz.
Shata láiṋchaná sahite je pári Amala kamala se carańa dhari Táhar lágiyá marite ná d́ari Tár vedii je sabár upar	I can withstand insults innumerable; His pristine lotus feet, to them I cling. Because of Him, to die I do not fear; His altar transcends one and all.	Puedo soportar innumerables insultos; Sus prístinos pies de loto, a ellos me aferro. Por Él, no temo morir; Su altar trasciende a todos y cada uno.

Grabaciones

• Escucha la canción Madhura báṋshiite madhura hásite cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse