Canción 0702 Tava prerańáy puśpita halo

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Tava prerańáy puśpita halo Shuśka marur jata taru Surabhita halo suvarńa halo Susnigdha halo mará maru	Goaded by Thee, with flowers were All the trees in an arid desert. Become fragrant and well-colored, Pleasantly cool was that once-dead desert.	Llevados por Ti, con flores estaban Todos los árboles de un árido desierto Se volvieron fragantes y bien coloreados, Agradablemente fresco era ese desierto alguna vez muerto.
Je kathá bhávite párini kakhano Jáhá bháviteo pári ná ekhano Bheuṋge paŕá hiyá nútan kariyá Ábár karilo calá shuru	It's something I could never dream And even still I can't conceive... Broken hearts were restored; They began to speak once more.	Es algo que nunca podría soñar Y aún así no puedo concebir... Los corazones rotos fueron restaurados; Empezaron a hablar una vez más.
Sarvamúrati tumi sarvaga Sthir haiyáo ati drutaga Udvel karo jyotisamudra Vimathan kari madhu meru	For all corporeal beings, You are ubiquitous; But even being stationary, Your movement is quite rapid. You make a planet’s ocean of light spill over By spinning the nectar-axis in reverse direction.	Para todos los seres corpóreos, Tú eres omnipresente; Pero incluso siendo inmóvil, Tu movimiento es bastante rápido. Haces que el océano de luz de un planeta se derrame Girando el eje del néctar en dirección introversiva..

Grabaciones

• Escucha la canción Tava prerańáy puśpita halo cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse