Canción 0656 Gán shońáy áji ke e bháuṋgá mane

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Gán shońáy áji ke e bháuṋgá mane Gán shońáy gán shońáy	Today, in this shattered mind, Who is singing? He sings, yes, He sings.	Hoy, en esta mente destrozada, ¿Quién canta? Él canta, sí, Él canta.
Ajáná ráginii dhvaniyá ut́heche Ákásh vátás bhariyá giyáche Hiyára gahane choṋyá je diyeche Áloŕita kare ke ná máná mene	An unknown tune has arisen, sonorous— It has filled the sky and wind. And it has touched the core of heart, Giving stir that heeds no proscription.	Una melodía desconocida ha surgido, sonora- Ha llenado el cielo y el viento. Y ha tocado el núcleo del corazón, Dando conmoción que no presta atención a ninguna proscripción.
Rúpera áloke dhará álokita Sureri sudhásáre hatáshá apaniita Mamatá mádhuriite kariyá plávita Dyuloka dolálo ke acená táne	In lovely radiance, Earth became splendorous; Melodic moonbeams have abolished all despair. Creating a flood of tender sweetness, Who rocked Heaven with an unfamiliar strain?	En hermoso resplandor, la Tierra se ha vuelto esplendorosa; Melódicos rayos de luna han abolido toda desesperación. Creando un torrente de tierna dulzura, ¿Quién meció el Cielo con una melodía desconocida?.

Grabaciones

• Escucha la canción Gán shońáy áji ke e bháuṋgá mane cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse