Canción 2475 Ánander ei samárohe

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Ánander ei samárohe Tomár kathái bheve jái Diner áloy nái bá ele Ráter káloy jena pái	At this same pageantry of jubilation, You alone I go on contemplating. Neath the daylight You came not; By black of night may I receive.	En esta misma expresión de júbilo, Sólo te sigo contemplando a Ti. A la luz del día no viniste; En la oscuridad de la noche puedo recibirte.
Tomáre cái dine ráte Duhkhe sukhe ashrupáte Dagdha hiyáy pralep dite Tomár samán kehai nái	For You I yearn by day and night, Tears shedding in woe and delight; On stricken heart balm to apply, Like You there is nobody.	Te anhelo de día y de noche, Derramando lágrimas de aflicción y regocijo; En la aplicación de bálsamo al corazón afligido, Como Tú no hay nadie.
Tomáy ámi bhálabási Tumi ámár cáṋder hási Rauṋ berauṋer puśparáshi Táito tomár giiti gái	With You am I in love... You're the smile of my night's orb, A heap of flowers multicolored; Thus Your hymn I sing.	De Ti estoy enamorado... Eres la sonrisa de mi orbe nocturno, Un montón de flores multicolores; Así canto Tu himno.

Grabaciones

• Escucha la canción Ánander ei samárohe cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse