Canción 0152 Campaka vane madhura svapane

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Campaka vane madhura svapane Táháke dekhechi máyámukure Shánta vátáse madira suváse Mugdha nayane saritá tiire	In sweet dream at a grove of magnolia, Him I've seen in the magic mirror, On gentle wind with heady fragrance, Eyes bewitched, at bank of the river.	En dulce sueño en un bosquecillo de magnolias, A quien he visto en el espejo mágico, En el viento suave con fragancia embriagadora, Ojos hechizados, en la orilla del río.
Sethá kusuma parág Alakhe ásiyá Alakhe bhásiyá jáy Sethá manera mayúra Niilákáshe cáhi Kaláp meliyá dey	The flower pollen there, Coming from the Soul Supreme, Drifts off to a realm unseen. There, the peacock of a mind, Staring at the blue sky, Fans its tail out wide.	El polen de la flor allí, Procedente del Alma Suprema, Se aleja a un reino invisible. Allí, el pavo real de una mente, Mirando al cielo azul, despliega su cola.
Jyotsná nishiithe Vijana viithite Bhálabásá náce Táke ghire ghire	On a night moonlit, With lonesome vista, Love, it dances Around and around Him.	En una noche iluminada por la luna, con una vista solitaria, El amor, baila Alrededor y alrededor de Él.

Grabaciones

• Escuchar la canción Campaka vane madhura svapane cantada por Jayashrii Gupta en Sarkarverse

• Escuchar la canción Campaka vane madhura svapane cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse