Canción 0456 Se je eseche se je eseche

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Se je eseche se je eseche Sudúrer srot sure táne bale[nb2] Bhuvana bhariyá eseche	The Lord has come, He's come. From afar on a stream of music, Pleasing the world, He's come.	El Señor ha venido, ha venido. Desde lejos en una corriente de música, Complaciendo al mundo, Él ha venido.
Se je phuler suváse bheseche Mańir dyutite heseche Nadiijale paŕá álor matan Jhalake jhalake neceche	With floral fragrance, He's appeared; With jeweled radiance, He's laughed. Like light falling on a riverstream, All aglitter, He's danced.	Con fragancia floral, Él apareció; Con resplandor de joyas, Él ha reído. Como la luz cayendo sobre la corriente de un río, Todo brillante, Él ha danzado.
Se je maner mukure bheseche Hiyára vitáne heseche Áloka varśe jhalakáni ene Cháyápathe sudhá d́heleche	In mind's mirror, He's appeared; In heart's pavilion, He's laughed. With shower of light brought twinkling, On Milky Way, He's poured nectar.	En el espejo de la mente, Él apareció; En el pabellón del corazón, Él ha reído. Con una lluvia de luz trajo resplandor En la Vía Láctea, Él nectar derramo.

Grabaciones

• Escuchar la canción Se je eseche se je eseche cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse