Canción 0295 Eso eso bandhu mama

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Eso eso bandhu mama Juga juga varśa pare Kii kare bhuliyá chile Kena chile balo more	Come, please come, my Abiding Friend; It’s been ages, years and years. How this neglect happened And why it was... explain that to me.	Ven, por favor, ven, mi amigo permanente; Han pasado años, años y años. Cómo sucedió este descuido Y por qué fue... explícamelo.
Cale geche kata tithi Sura hárá kata giiti Eta dine krpá halo Sudhádháráy áshis jhare	How many days have come and gone, Notes lost in countless songs. After such a long time, You’ve taken pity; With stream of nectar, blessings now trickle.	Cuántos días han ido y venido, Notas perdidas en incontables canciones. Después de tanto tiempo, Te has apiadado; Con una corriente de néctar, las bendiciones ahora gotean.
Kata rtur parikramá Jiivandhárár ot́há námá Kata kichur ánágoná Ghat́e geche ámáy ghire	How many were the cycles of seasons, Ebbs and flows in the current of existence. Advents and exits of so many things Have come to pass around me.	Cuántos fueron los ciclos de las estaciones, Flujos y reflujos en la corriente de la existencia. Avances y salidas de tantas cosas Han pasado a mi alrededor.

Grabaciones

• Escuchar la canción Eso eso bandhu mama cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse