Canción 0491 Kanaka kirańe háráye hirańe

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Kanaka kirańe háráye hirańe Rikta paráńe esecho (mor) Kanaka kirańe Nútaner rúpe ásháhata buke Cupecupe dhará diyecho	With a golden glow surpassing gold... Into my empty life You've come With a golden glow. In a forlorn heart, with loveliness of the new, Surreptitiously, You have let me hold You.	Con un brillo dorado que sobrepasa el del oro... a mi vida vacía has venido, con un resplandor dorado. En un corazón desolado, encantado de lo nuevo, sigilosamente, me has dejado abrazarte.
Já chilo ámár kalpanátiita Táhá vástave halo rúpáyita Madhur mahimá háráyeche siimá Ahetukii krpá karecho	What was beyond my imagination, It became real; manifest it was made. Sweet grandeur's crossed all limitation, As You've bestowed unearned grace.	Lo que estaba más allá de mi imaginación se hizo real; manifiesto se hizo. Dulce grandeza ha traspasado toda limitación, mientras tú me has otorgado una gracia inmerecida.
Andhakárár duyár bheuṋgecho Bhávátiita prabhu álo jharáyecho Sakal trśńá trpta karecho Marumájhe cháyá enecho	You burst open the gates of darkness; Transcendental Lord, rays You have emanated. You have quenched every thirst; Amid a desert, You've brought shade.	Abriste de golpe las puertas de la oscuridad; Señor trascendental, has emanado rayos. Tú has saciado toda sed; en medio de un desierto, has traído sombra.

Grabaciones

• Escucha la canción Kanaka kirańe háráye hirańe cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse