Canción 0306 Sundara madhuprabháte

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Sundara madhuprabháte Tumi ásiyáchile varańiiya he (Tumi) Mádhurii mákháno hásite Patha surabhita kari atulaniiya he	On a fine sweet morn, You had come, Thou most revered… You, with the honey-coating smile, Perfuming the way, Thou without peer.	En una hermosa y dulce mañana, Habías venido, Tú, el más venerado... Tú, de sonrisa melosa, Perfumando el camino, Tú sin igual.
Tava parashe kalirá shata dháre phut́e jáy Tava haraśe kánana náce unmada váy Varśańasnáta nishiithe Tumi caliyá gecho smarańiiya he	By Your touch, buds bloom in myriad fashions; At Your delight, the garden madly dances. On a rain-drenched night, You've gone away, Thou unforgettable.	Por Tu toque, los capullos florecen de incontables maneras; En Tu deleite, el jardín baila locamente. En una noche de lluvia, Te has ido, Tú inolvidable.
(Tumi) Mamatámadhur áṋkhite Mor marma mathiyá ati priya he	You, with warm and tender eyes, Churning my soul, Thou most beloved.	Tú, de ojos cálidos y tiernos, Agitando mi alma, Tú el más amado.

Grabaciones

• Escuchar la canción Sundara madhuprabháte cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse