Ver el código de «Canción 3399 Tumi gán geye geye cale jáo»

== Letra ==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Ramesh Eljure</ref>
|-
|Tumi gán geye geye cale jáo
Sudúre háráo

Maner mańikot́háy ratnamaiṋjuśáy

Stháyii rekhá eṋke dáo
|Ever singing a song You go away;
You get lost to remote place.

In a jeweled mental room, the chest of gems,

A lasting line You let be traced.
|'''Siempre cantando una canción, te vas;'''
'''Te pierdes en un lugar remoto.'''

'''En una habitación mental adornada con joyas, el cofre de gemas,'''

'''Dejas que se trace una línea duradera.'''
|-
|Paricay jáni ná jánite pári ná
Tumi cháŕá tava káche kona kichu cáhi ná

Alakha puruś dhará dáo

Ańuke mátáo
|Your identity I don't know, I cannot realize;
In Your proximity, naught but You I desire.

The Unseen Deity, You grant embrace;

An atomic being You drive insane.
|'''Tu identidad no la conozco, no puedo comprenderla;'''
'''En tu proximidad, nada más que a ti deseo.'''

'''Deidad invisible, me concedes tu abrazo;'''

'''Un ser atómico que me vuelve loco.'''
|-
|Tomár calár path kaluśita karibo ná
Tomár álor rathe kona bádhá dobo ná

Maner májhare bhese jáo khushite tákáo

Ámár manke tava sáthe niye náo
|Your passageway I won't defile;
I won't impede Your chariot of light.

Amid the mind You float on, at mirth You gaze;

Along with You my psyche You take.
|'''No profanaré tu camino;'''
'''No obstaculizaré tu carruaje de luz.'''

'''En medio de la mente flotas, con alegría contemplas;'''

'''Junto contigo te llevas mi psique.'''
|}

== Notas ==
<references group="nb" />

== Grabaciones ==

* Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3399%20TUMI%20GA%27N%20GEYE%20GEYE%20CALE%20JA%27O.mp3 canción] Tumi gán geye geye cale jáo cantada por Kalyanii Ghosh en Sarkarverse

[[Categoría:Canciones de Prabhat Samgiita]]