Ver el código de «Canción 3065 Gáneri sur bhese elo»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Mukti Sanchez Cabrera</ref>
|-
|Gáneri sur bhese elo
Elo ámári mane

Manke dolá se dilo

Kena jánine
|Only a song's melody came floating;
Into my mind did it come.

It gave a jolt to the psyche;

I know not the reason.
|'''Sólo la melodía de una canción llegó flotando;'''
'''Llegó a mi mente.'''

'''Dio una sacudida a la psique;'''

'''No sé la razón.'''
|-
|Je man chilo mor dhúloy d́háká
Dúre uŕite párito ná pákhá

Chot́a chot́a bhávanáy chilo mákhá

Se oŕe dúr gagane
|Wrapped in dust had been that mind of mine;
To remote place its wings could not fly.

Coated had they been by low thought trite,

But to the far sky they do soar.
|'''Envuelta en polvo había estado esa mente mía;'''
'''A lugares remotos sus alas no podían volar.'''

'''Recubiertas habían estado por el bajo pensamiento trillado,'''

'''Pero al cielo lejano se elevan.'''
|-
|Je bhávaná siimita chilo ghare
Siimár báṋdhan bheuṋge bháse sudúre

Kháṋcár vihaga náce chande sure

Uŕe jáy ekeri páne
|Confined at home had been my thought;
Restrictive ties broken, it sails far off.

To rhythm and melody dances a [[wikipedia:Tattler_(bird)|bird]] caged up;

He goes flying toward the Only One.
|'''Confinado en casa había estado mi pensamiento;'''
'''Rotos los lazos restrictivos, navega lejos.'''

'''Al ritmo y la melodía baila un pájaro enjaulado;'''

'''Va volando hacia el Único.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3065%20GA%27NERI%20SUR%20BHESE%20ELO.mp3 canción] Gáneri sur bhese elo cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse
[[Categoría:Canciones de Prabhat Samgiita]]