Ver el código de «Canción 2310 Badhir theko náko priya»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Amitabha Gutiérrez Posada</ref>
|-
|Badhir theko náko priya
Shunte habe ámár kathá

Bojho ámár marmavyathá

Tomáy pávár vyákulatá
|Deaf don't stay, oh Darling;
You must hear my story.

My inmost agony, fathom please:

Extreme zeal for gaining Thee.
|'''Sordo no te quedes, oh Querido;'''
'''debes oír mi historia.'''

'''Mi más íntima agonía, comprende por favor:'''

'''celo extremo por ganarte.'''
|-
|Veńur dhvanir pháṋke pháṋke
Tomár álo ámáy d́áke

Sei álotei mishe tháke

Tomár priitir madhuratá
|In the gaps mid sounding of reed pipe[<nowiki/>[[:en:Badhir_theko_nako_priya#cite_note-4|nb2]]],
To me call beams of Your light.

Mixed with that very light abides

The sweetness of Your doting.
|'''En los huecos a medio sonar de la flauta de caña'''<ref group="nb">La flauta de Vraja Krśńa. Este sonido puede ser escuchado por los practicantes de tantra cuando el kulakundalinii cruza trikuti</ref>''','''
'''llámame rayos de Tu luz.'''

'''Mezclada con esa misma luz habita'''

'''la dulzura de Tu cariño.'''
|-
|Áshár álo tumii ámár
Sakal bhálor ekak ádhár

Bhulle tomáy hai nirádhár

Táito sadái noyái máthá
|My ray of hope is You only,
The sole foundation of all weal.

Neglecting Thee, without base I be;

Accordingly, head I bow constantly.
|'''Mi rayo de esperanza sólo eres Tú,'''
'''el único fundamento de todo bien.'''

'''Desatendiéndote, sin base estoy;'''

'''en consecuencia, inclino constantemente la cabeza.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2310%20BADHIR%20THEKO%20NA%27%20GO%20PRIYA.mp3 canción] Badhir theko náko priya cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]