Ver el código de «Canción 2239 Járá tomáy bhálabáse, tomár tarei káṋde háse»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Rudranath Pernigotti</ref>
|-
|Járá tomáy bhálabáse
Tomár tarei káṋde háse

Táder káne mor váratá

Jena pashe
|Those who hold You dear,
For You alone who laugh and weep,

My message, into their ear

Let it pierce.
|'''Aquellos que te aprecian,'''
'''Sólo para ti ríen y lloran.'''

'''Mi mensaje, en sus oídos,'''

'''Deja que penetre.'''
|-
|Táder ámi shraddhá kari
Táder ámi sadái smari

Táder khoṋjei ghuri phiri

Púrńatári áshe
|Them I cherish and respect;
Them I always recollect.

I rove about just seeking them,

Wishing their success only.
|'''A ellos los aprecio y respeto;'''
'''A ellos siempre los recuerdo.'''

'''deambulo solo buscándolos,'''

'''Deseando únicamente su éxito.'''
|-
|Tárái ámár ápana jan
Táder niyei ámár jiivan

Vástav hay rauṋin svapan

Táder priitir parashe
|Them alone, they are my kin;
Just with them is my existence.

The dream multicolored is authentic

On their touch loving.
|'''Sólo ellos son mis parientes;'''
'''Sólo con ellos está mi existencia.'''

'''El sueño multicolor es auténtico.'''

'''En su toque amoroso.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2239%20JA%27RA%27%20TOMA%27Y%20BHA%27LOBA%27SE.mp3 canción] Járá tomáy bhálabáse, tomár tarei káṋde háse cantada por Krishna Dutta en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]