Ver el código de «Canción 2078 Tumi esecho bhálabesecho, man niye cale gecho»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Karunamaya Ramírez Gutiérrez</ref>
|-
|Tumi esecho bhálabesecho
Man niye cale gecho

Tomári tare ashru jhare

Kena eman káj karecho
|You have come, and You have loved;
Taking psyche, off You've gone.

Tears drop for the sake of You only;

Such a job why have You done?
|'''Has venido, y has amado;'''
'''Tomando psique, fuera Te has ido.'''

'''Las lágrimas caen sólo por Ti;'''

'''¿Por qué has hecho semejante trabajo?'''
|-
|Dine bhávi tomári kathá
Ráte bujhi marmavyathá

Ámára hiyár vyákulatá

Tumi kena ná bujhecho
|Upon You alone I muse by day;
At night I know the inmost pain.

My heart's utter angst,

Why have You not fathomed?
|'''Sólo en Ti medito de día;'''
'''Por la noche conozco el dolor más íntimo.'''

'''La angustia total de mi corazón,'''

'''¿Por qué no has comprendido?'''
|-
|Kena bá ele kena gele
Kena bhálabesechile

Jáoyára pathe phulaviithite

Surabhi d́hele diyecho
|Why did You come at all, why did You leave,
And why oh why had You loved me?

Upon a floral avenue, the path of Your going,

A sweet scent You have poured.
|'''¿Por qué viniste, por qué te fuiste?'''
'''¿Y por qué oh por qué me has amado?'''

'''Sobre una avenida floral, el camino de Tu ida,'''

'''Un dulce aroma has derramado.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2078%20Tumi%20esecho%20bhalabesecho,%20man%20niye%20cale%20gecho.mp3 canción] Tumi esecho bhálabesecho, man niye cale gecho cantada por un artista desconocido en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]