Ver el código de «Canción 2046 Tumi eso ámár ghare, kata jug dhare»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Dada Tiirthadevananda</ref>
|-
|Tumi eso ámár ghare
Kata jug dhare

Bhási áṋkhiniire

Svágata jánáte tomáre
|You please come to my dwelling.
For ages so many,

With tears am I overflowing

To receive You gladly.
|'''Por favor, ven a mi morada.'''
'''Por tantos años'''

'''Con lágrimas me desbordo'''

'''Para recibirte con gusto.'''
|-
|Ámár sab kichu tomár jáná
Neiko gopan nei kona máná

Anantákáshe meliyá d́áná

Man bhese jáy tomári tare
|My all is in Your knowledge;
Nothing is hidden, there's no prohibition.

On a boundless sky, wings spreading open,

Due to You alone mind goes soaring.
|'''Mi todo está en Tu conocimiento;'''
'''Nada está oculto, no hay prohibición.'''

'''En un cielo sin límites, con las alas abiertas,'''

'''Sólo gracias a Ti mi mente se eleva.'''
|-
|Lokaláj bhay neiko ámár
Bhálabásiyáchi máni ápanár

Rúpe guńe tumi asiima apár

Ei bujhiyáchi vicáre here
|I've no fear of public shame or disrepute;
Counting Thee as my own, I am loving You.

You are boundless, limitless in beauty and in virtue;

Having seen and mulled over, this I am understanding.
|'''No temo a la vergüenza pública ni al descrédito;'''
'''Contándote como mío, Te estoy amando.'''

'''Eres ilimitado, ilimitado en belleza y en virtud;'''

'''Habiendo visto y meditado, esto estoy comprendiendo.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2046%20TUMI%20ESO%20A%27MA%27R%20GHARE.mp3 canción] Tumi eso ámár ghare, kata jug dhare cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]