Ver el código de «Canción 1879 Marur mariiciká sariye»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Hari Balcacer Garcia</ref>
|-
|Marur mariiciká sariye
Áloker rathe ke go ele

Sakal kálimá muchiye diye

Komal sparshe ke jágále
|Mirage of desert cast away,
On light's carriage, oh Who came?

All sad darkness erased,

With gentle touch Who made awake?
|'''Espejismo del desierto desechado,'''
'''En el carro de la luz, oh ¿Quién vino?'''

'''Toda triste oscuridad borrada,'''

'''Con suave toque ¿Quién hizo despertar?'''
|-
|Bhávi niko mane rákho tumi more
Ámáro sthán tava antare

Gherá timire chinu ghumaghore

Susmita nayane tákale
|I did not think that You remember me
Or that my place is inside Thee.

Darkness-surrounded, I'd been sound asleep;

But You watched over with eyes sweetly smiling.
|'''No pensé que Tú me recordaras'''
'''O que mi lugar está dentro de Ti.'''

'''Rodeado de oscuridad, había estado profundamente dormido;'''

'''Pero Tú velabas con ojos dulcemente sonrientes.'''
|-
|Jiivan ámár chilo maru sama
Báluká jhat́iká cáridike mama

Komal shyámal he anupama

Mandra cetaná ene dile
|Like a desert was my life,
A sandstorm on my four sides.

Hey Peerless One, tender and green,

Profound awareness You did bring.
|'''Como un desierto era mi vida,'''
'''Una tormenta de arena en mis cuatro lados.'''

'''Hey Sin Par, tierno y verde,'''

'''Profunda conciencia trajiste...'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1879%20MARUR%20MARIICIKA%27%20SARIYE.mp3 canción] Marur mariiciká sariye cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]