Ver el código de «Canción 1045 Niirava ráte klesh bholáte»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Hari Balcacer Garcia</ref>
|-
|Niirava ráte klesh bholáte
Ke go ele tumi mor tare (balo)

Udásii haoyáy man járe cáy

Se ki ela áji mor ghare
|On silent night, to obliterate the pain,
Who are You that came for me, please say?

With a detached wind, the One mind craves,

He appeared in my home today!
|'''En la noche silenciosa, para borrar el dolor,'''
'''¿Quién eres Tú que viniste por mí, por favor di?'''

'''Con viento desprendido, la mente Una anhela,'''

'''¡Hoy apareció en mi casa!'''
|-
|Trńer áṋkur sabuje cáy
Mahiiruha malaya váy

Phuler parág gandhe bale

Ámio cái táre
|Grass blades want painting in green,
The large tree wants a gentle breeze.

To scent the flower pollen speaks:

"That is what I also fancy."
|'''Las briznas de hierba quieren pintarse de verde,'''
'''El árbol grande quiere una brisa suave.'''

'''Para perfumar el polen de la flor habla:'''

'''"Eso es lo que yo también anhelo".'''
|-
|Upal bale prati pale
Ámáy se ják dale

Tuśárkiriit́ giri je jáy

Táṋr priititei gale

Guiṋjarita kamal vane

Bhramar jáce sauṋgopane

Tumi ámár áshár álo

Eso sońálii bhore
|The pebble mentions constantly:
"He should walk on top of me."

The snow-capped mountain, it would be

Thawed beneath His love only.

In the lotus grove, full of humming,

The bumblebee prays secretly:

"Lord, my ray of hope You be;

Please arrive with golden morning."
|'''El guijarro menciona constantemente:'''
'''"Debería caminar sobre mí".'''

'''La montaña nevada, sería'''

'''Descongelada sólo bajo Su amor.'''

'''En el bosque de lotos, lleno de zumbidos,'''

'''El abejorro reza en secreto:'''

'''"Señor, sé Tú mi rayo de esperanza;'''

'''Por favor, llega con la mañana dorada".....'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1045%20NIIRAVA%20RA%27TE%20KLESH%20BHU%27LA%27TE.mp3 canción] Niirava ráte klesh bholáte cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]