Ver el código de «Canción 0466 Diner pare rátri áse»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español{{#tag:ref|Traducido por Vandana Morales|group="nb"}}
|-
|Diner pare rátri áse
Sukher páshe duhkher mata

Viraha milan niye

Liilákhelá tomár jata
|After day comes the night,
Just as woe attends delight.

Union entails separation

Insofar as Your liila.
|'''Después del día viene la noche,'''
'''Así como la tristeza sigue la felicidad.'''

'''La unión implica separación'''

'''Este juego divertido es Tuyo'''
|-
|Egiye cali náce gáne
Tomár tále tál rekhe go

Sahasá tál ket́e jáy

Pichiye paŕi he drutaga

Punah prerańá peye

Caláy ábár hai je rata
|I proceed in dance and song,
Keeping time with Your rhythm.

Suddenly, I miss a beat;

I lag behind, oh Speedy One.

Having regained inspiration,

Moved again, I am addicted.
|'''Comienzo a danzar y cantar'''
'''Siguiendo Tu ritmo.'''

'''De repente, pierdo el ritmo;'''

'''Me quedo atrás, oh rápidamente.'''

'''Habiendo recuperado la inspiración,'''

'''Me muevo de nuevo, soy adicto.'''
|-
|Hási khushiir ámej bhará
Din ket́e jáy áloy jhará

Sahasá áṋdhár náve

Keṋde keṋde hai je sárá

Ádare áṋkhi muche dáo

Jiivan karo álokita
|Tinged with merry laughter,
Days pass by, illuminated.

Suddenly, darkness descends;

Wailing, I am ruined.

Tenderly, You wipe my eyes;

You make my life bright.
|'''Llenos de alegre risa,'''
'''Los días pasan, iluminados.'''

'''De repente, la oscuridad desciende;'''

'''Llorando de dolor, estoy acabado.'''

'''Tiernamente, Tú limpias mis ojos;'''

'''Tú haces que mi vida brille.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escuchar la [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___466%20DINER%20PARE%20RA%27TRI%20A%27SE.mp3 canción] Diner pare rátri áse cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]