Ver el código de «Canción 0426 Alakár prabhu námiyá eseche»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español{{#tag:ref|Traducido por Dada Tiirthadevananda|group="nb"}}
|-
|Alakár prabhu námiyá eseche
Nandanareńu mákhiyá gáy

Álor ságare náŕá diyeche se

Tridasher sudhá d́hele dharáy
|The heavenly Lord has descended,
His body coated with Eden's pollen.

He has churned the ocean of effulgence;

Upon the earth, he pours ambrosia.
|'''El Señor celestial ha descendido,'''
'''Su cuerpo recubierto del polen del Edén.'''

'''Ha agitado el océano de la refulgencia;'''

'''Sobre la tierra, derrama ambrosía.'''
|-
|Ghumanta jiiv jágiyá ut́heche
D́úbanta ravi aruńe heseche

Ananta náce gáne o chande

Triloka ánande bhásiyá jáy
|Dormant beings have awakened;
A sun once set now shines at dawn.

With dance, song, and meter never ending,

In bliss the three worlds go on floating.
|'''Los seres dormidos han despertado;'''
'''Un sol que antes se ponía, ahora brilla al amanecer.'''

'''Con danza, canto y compás sin fin,'''

'''En la dicha los tres mundos siguen flotando.'''
|-
|Niśpiśt́a jiiv cetaná peyeche
Niviśt́a bháv mukhara hayeche

Niśikta hiyá madhudyotanáy

Surasaptake kii je go gáy
|Oppressed beings have gained consciousness;
Once speechless, they are now articulate.

Hearts inundated by sweet epiphany,

With music scale, what songs they sing!
|'''Los seres oprimidos han adquirido conciencia;'''
'''Antes mudos, ahora son elocuentes.'''

'''Corazones inundados por la dulce epifanía,'''

'''Con escala musical, ¡qué canciones cantan!'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___426%20ALAKA%27R%20PRABHU%20NA%27MIA%27%20ESECHE.mp3 canción] Alakár prabhu námiyá eseche cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]