Ver el código de «Canción 0154 Eso eso (prabhu)»


== Letra ==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español{{#tag:ref|Traducido por Dada Tiirthadevananda|group="nb"}}
|-
|Eso eso (prabhu)
Ámár hrdaye

Rátul carań mohan ánan

Miśt́imadhur hási niye

|Come, Lord, please do come
Into my heart-core...

Rosy feet and charming visage,

With a laugh, honey-pleasant.
|'''Ven, Señor, por favor ven'''
'''A mi corazón...'''

'''Pies son rosados y rostro encantador,'''

'''Con una risa, agradable como la miel.'''

|-
|Tava náme práńe shiharan jáge
Raiṋjita hai tomári ráge

(Jáy) Tava gáne tava náce

Sab kichu mor miliye

|On Your name, in life a thrill awakes;
I get dyed by just Your paint.

On Your song, in Your dance, goes

All that's mine, faded away.

|'''En Tu nombre, en la vida un estremecimiento despierta;'''
'''Me tiño sólo con Tu pintura.'''

'''En Tu canción, en Tu danza, va'''

'''Todo lo que es mío, se desvanece.'''

|-
|Práńe práńe dhyáne dhyáne
Jái je ámi háriye

Eso eso (prabhu)

Ámár hrdaye

Eso eso (tumi)

|Life after life, in every meditation,
Who I am, I get lost.

Come, Lord, please do come

Into my heart-core...

Come, You, please do come.
|'''Vida tras vida, en cada meditación,'''
'''Quien soy, me pierdo.'''

'''Ven, Señor, por favor ven'''

'''A mi corazón...'''

'''Ven, Tu, por favor ven'''
|}

==Notas==
<references group="nb" />

== Grabaciones ==
* Escuchar la [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___154%20ESO%20ESO%20PRABHU%20ESO%20ESO%20A%27MA%27R%20HRDAYE.mp3 canción] ''Eso eso'' cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse
* Escuchar la [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___154%20Eso%20Eso%20(The%20Bhaktas).mp3 canción] ''Eso eso'' cantada por The Bhaktas en Sarkarverse
* Escuchar la [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___154%20Eso%20Eso.mp3 canción] ''Eso eso'' cantada por Andy Douglas and friends en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]