Ver el código de «Canción 0004 Sakal maner viińá ek sure báje áj»


== Letra ==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español 
|-
|Sakal maner viińá ek sure báje áj
Sakal hrdaye saorabh

Nandana madhusáje ele tumi dhará májhe

Dile sabe ek anubhav
|Every mental lute is playing the same tune today
In every heart there is a sweet perfume.

With pleasing garb into this world You came,

Giving everyone the same realization.
|'''Cada laúd mental toca hoy la misma melodía'''
'''En cada corazón hay un dulce perfume.'''

'''Con agradable atuendo a este mundo Tú viniste,'''

'''Dando a todos la misma realización.'''
|-
|Chiṋŕo ná chiṋŕo ná e kusumamálákháni
Mamatár sárá vaebhav
|Please don't rip the petals off this flower-garland;
They're my whole supply of love.
|'''Por favor, no arranques los pétalos de esta guirnalda de flores;'''
'''Son todo mi suministro de amor.'''
|-
|Eśo tumi áro káche áro káche áro káche
Niye jáo jáhá kichu sab
|Come closer, closer, and still closer please;
All I have, take it with Thee.
|'''Acércate, acércate y aún más, por favor;'''
'''Todo lo que tengo, tómalo contigo.'''
|}

== Notas ==

# [[Canción 0243 Núpura dhvani ábára bájilo ábára bájilo#cite%20ref-1|↑]] Traducido por Dada Tiirthadevananda

== Grabaciones ==
* Escuchar la [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/_4%20SAKAL%20MANER%20VIIN%27A%27%20EK%20SURE%20BA%27JE%20A%27J.mp3 canción] ''Sakal maner viina ek sure baje aj'' cantada por Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse

* Escuchar al [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/_4%20Sakal%20Instrumental.mp3 instrumental] Sa''kal maner viina ek sure baje aj'' cantada por Jyoshna La Trobe and Michael Lloyd en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]