Ver el código de «Canción 2485 Báṋsharii bájále balo ná»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Hari Balcacer Garcia</ref>
|-
|Báṋsharii bájále balo ná (kena)
Chilum nijer káje lobh moha bhay láje

Kare dile ánamaná
|When the flute plays You don't speak, what's the sense?
For self-work, by greed, craze, fear, and shame, I had been

Rendered careless.
|'''Cuando suena la flauta No hablas, ¿qué sentido tiene?'''
'''Por trabajo propio, por avaricia, locura, miedo y vergüenza, había sido'''

'''descuidado.'''
|-
|Kán pete base tháki maner mádhurii mákhi
Sakal apúrńatá tomári rauṋe d́háki

Sab kichu niye nile veńudhvani rekhe dile

Jáke bhulite pári ná
|I stay waiting, ear to ground, mental sweetness coating;
All the incompleteness, with hues of You alone I'm hiding.

Everything You carried off but left the sound of bamboo reed;

That I can't forget!
|'''Permanezco a la espera, con la oreja en el suelo, la dulzura mental recubriendo;'''
'''Todo lo incompleto, con matices de Ti solo me escondo.'''

'''Todo Te lo llevaste pero dejaste el sonido de la caña de bambú;'''

'''¡Que no puedo olvidar!'''
|-
|Je báṋshii dolá dilo vishver prati końe
Je báṋshii chanda dilo sakal jiiver mane

Je dhvanir anuráge metechi sure ráge

Se je prabhu tava karuńá
|That flute gave jolt in every niche of the worldly sphere;
That flute gave rhythm to the mind of everyone living.

Hooked on the tones, I've been engrossed by mode and melody;

Master, that's Your kindness!
|'''Esa flauta dio sacudida en cada nicho de la esfera mundana;'''
'''Esa flauta dio ritmo a la mente de todos los vivos.'''

'''Enganchado a los tonos, He estado absorto por el modo y la melodía;'''

'''¡Maestro, esa es Tu bondad!'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2485%20KENO%20BA%27NSHURI%20BA%27JA%27LE%20BOLO%20NA%27.mp3 canción] Báṋsharii bájále balo ná cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse\n[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]