Ver el código de «Canción 0822 Tomáre bhálobesechi nirdvidháy»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Hari Balcacer Garcia</ref>
|-
|Tomáre bhálobesechi nirdvidháy
Kańt́akamukut́a pari

Path se jemana hok drŕha pade cale jábo

Tomá páne upal upari
|I have loved You without pause;
A crown of thorns I wear.

On any path, with firm feet I will walk

Cross any stones toward Thee.
|'''Te he amado sin pausa;'''
'''Una corona de espinas llevo.'''

'''Por cualquier sendero, con pies firmes caminaré'''

'''Cruzaré cualquier piedra hacia Ti.'''
|-
|Áj kona káj nay tava káje patha calá
Áj kona kathá nay shudhu tava kathá balá

Prabal pratápadhárii kśamatár adhikárii

Dánave tuccha kari
|Today I travel with no work but Yours;
Yours are the only words I speak.

Great strength and prowess possessing,

All demons I dismiss.
|'''Hoy viajo sin más trabajo que el Tuyo;'''
'''Tuyas son las únicas palabras que pronuncio.'''

'''Gran fuerza y proeza poseo,'''

'''Todos los demonios desecho.'''
|-
|Hatáshár kuyásháy jadi more d́heke ney
Ámár path calá theme náhi jábe táy

Tomár námt́i niye tomáre rekhe hrdaye

Cale jábo káreo ná d́ari
|Should the fog of defeat envelop me,
My march won't halt, it will go on.

Taking Your name, keeping You in heart,

I will proceed; I fear no difficulty.
|'''Si la niebla de la derrota me envolviera'''
'''Mi marcha no se detendrá, continuará.'''

'''Llevando Tu nombre, guardándote en el corazón,'''

'''proseguiré; no temo ninguna dificultad.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___822%20TOMA%27RE%20BHA%27LOBESECHI%20NIRDVIDHA%27Y.mp3 canción] Tomáre bhálobesechi nirdvidháy cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse\n[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]