Ver el código de «Canción 0505 Ámár káche tumi ele»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español{{#tag:ref|Traducido por Vandana Morales|group="nb"}}
|-
|Ámár káche tumi ele
Kata juger vyavadháne

Káler hisáb bhule gechi

Bhule gechi abhimáne
|Near to me You came
After many aeons estranged.

I've lost track of the time,

Neglecting it out of pride.
|'''Cerca de mí Tú viniste'''
'''Después de muchos eones de distancia.'''

'''He perdido la noción del tiempo'''

'''Descuidándolo por orgullo.'''
|-
|Sediner phul jhare geche
Nám rúp tár háriye geche

Se tárá khase geche

Kálántarer avasáne
|The flowers of yesteryear have dropped;
Their name and shape have been forgot.

Those stars have been displaced

In transition from age to age.
|'''Las flores de antaño se han caído;'''
'''Su nombre y forma han sido olvidados.'''

'''Aquellas estrellas se han desplazado'''

'''En la transición de una era a otra.'''
|-
|Gandhamadhu bhará hiyá
Paŕechilo upaciyá

Se dine ásoni tumi

Ele rikta hrdayásane
|When heart was filled with fragrance sweet;
When heart was overflowing—

In those days You did not arrive;

You came into a bosom [<nowiki/>[[:en:Amar_kache_tumi_ele#cite_note-4|nb2]]] that's dry.
|'''Cuando el corazón estaba lleno de dulce fragancia;'''
'''Cuando el corazón se desbordaba...'''

'''En aquellos días Tú no llegaste;'''

'''Tú viniste cuando el corazón estaba vacío.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___505%20A%27MA%27R%20KA%27CHE%20TUMI%20ELE.mp3 canción] Ámár káche tumi ele cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse\n[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]