Ver el código de «Canción 2344 Práń tumi d́hele diyechile»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Brahmamayá Casteres</ref>
|-
|Práń tumi d́hele diyechile
(Ei) Dharańiir końe końe

Gán sure bhese esechilo

Se práńer samiirańe
|Life You had conferred
At this earth's every niche.

Afloat had come poetry with tune,

On that existential wind.
|'''Vida que le habías conferido'''
'''En todos los nichos de esta tierra.'''

'''A flote había llegado la poesía con melodía,'''

'''Sobre ese viento existencial.'''
|-
|Práńer doláte bhuvan mátilo
Marmer májhe bháv bhare gelo

Bháv pelo bháśá saráye hatáshá

Nácilo se sure táne
|By the cradle of life, the cosmos was enthused;
At core of mind, a mood got infused.

Mood gained expression; dejection set aside,

It danced to that tune in notes of music.
|'''Por la cuna de la vida, el cosmos se entusiasmó;'''
'''En el fondo de mi mente, se infundió un estado de ánimo.'''

'''El humor ganó expresión; el abatimiento dejado de lado,'''

'''Bailó al son de esa melodía en notas musicales.'''
|-
|Tava bhávanár mathit pratibhu
Sakal sattá he param prabhu

Tuccha vyartha keha nay kabhu

Sabe bháse tava mane

Tomár krpár dáne
|From Your thought is churned an agent,
Each and every living being, hey Supreme Master.

Insignificant or futile, nobody is ever...

In Your mind everybody drifts,

By Your gracious gift.
|'''De tu pensamiento surge un agente,'''
'''Todos y cada uno de los seres vivos, oye Maestro Supremo.'''

'''Insignificante o inútil, nadie lo es jamás...'''

'''En tu mente todo el mundo va a la deriva,'''

'''Por tu bondadoso don.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Actualmente no hay ningún archivo de audio disponible.