Ver el código de «Canción 1239 Jiivane tomár álo»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Hari Balcacer Garcia</ref>
|-
|Jiivane tomár álo
Nútan kare báṋcár khushii dila

Bhuvane áshá ela

Jaŕatár sheśer din ese gela
|In life Your effulgence,
It restored the will to live.

In the world hope did enter;

The last day of materialism came and went.
|'''En vida Tu refulgencia,'''
'''Restauró la voluntad de vivir.'''

'''En el mundo entró la esperanza;'''

'''El último día del materialismo llegó y se fue.'''
|-
|Je cháyá d́hákila álor dyuti
Je águn jválála práńer priiti

Je ashani thámáy phuler giiti

Táder ebár sare jete hala
|The shadow that covered splendor of light,
The fire that consumed the joy of life,

The thunder that gave flower's song respite...

Their operation was withdrawn at the time.
|'''La sombra que cubrió esplendor de luz,'''
'''El fuego que consumió la alegría de vivir,'''

'''El trueno que dio respiro al canto de las flores...'''

'''Su operación se retiró al tiempo.'''
|-
|Bhálabásá nútan bháśá pela
Mánavatá mukulita hala

Krúratár sheśer din nebe ela

Svapner shánti nútan druti pela
|Love attained new speech,
Humanity was blossoming...

Came the day of no more cruelty;

The peace of dream got fresh speed.
|'''El amor alcanzaba nuevo discurso,'''
'''La humanidad florecía...'''

'''Llegó el día de no más crueldad;'''

'''La paz del sueño cobró nueva velocidad..'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1239%20JIIVANE%2C%20TOMA%27R%20A%27LO%20NU%27TAN.mp3 canción] Jiivane tomár álo cantada por Krishna Dutta en Sarkarverse