Ver el código de «Canción 0865 Álor ságare d́heu jágáyecho»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés[<nowiki/>[[:en:Vrtha_janama_gamayalun#cite_note-4|nb2]]]
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Niliima Vega</ref>
|-
|Álor ságare d́heu jágáyecho
Alakár sudhá jharáyecho (tumi)

Kuyáshár kálo muchiyá pheliyá

Aruńer álo ániyácho (tumi)
|In the ocean of effulgence, waves You've raised;
Heavenly nectar, You've made rain.

Wiping away the gloom of fog,

You've ushered in the crimson light of dawn.
|'''En el océano de la refulgencia, olas Tú has levantado;'''
'''Néctar celestial, Tú has hecho llover.'''

'''Borrando la penumbra de la niebla,'''

'''has dado paso a la luz carmesí del amanecer.'''
|-
|Tritápadagdha mánava hrdaye
Asiimer trśá diyecho bhariye

Múk acetan mánava mánase

Muktir váńii shońáyecho (tumi)
|In the thrice-scorched [<nowiki/>[[:en:Alor_sagare_dheu_jagayecho#cite_note-4|nb2]]] heart of humankind,
Thirst for the infinite You've imbued.

In mute and unaware human minds,

You've proclaimed liberty's truths.
|'''En el corazón tres veces abrasado'''<ref group="nb">Afligido física, mental y espiritualmente.</ref> '''de la humanidad,'''
'''Sed del infinito has imbuido.'''

'''En mentes humanas mudas e inconscientes'''

'''Has proclamado las verdades de la libertad.'''
|-
|Mánuśe mánuśe bhed bháv bhule
Sabái jáháte milemishe cale

(Tái) Maniiśár udbodhan kále

Nútaner chavi áṋkiyácho (tumi)
|Making men forget their social bias
That all might move unitedly,

For the start of an enlightened era,

You've painted a portrait of novelty.
|'''Haciendo olvidar a los hombres sus prejuicios sociales'''
'''Para que todos avancen unidos,'''

'''Para el comienzo de una era iluminada,'''

'''Has pintado un retrato de novedad.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___865%20A%27LOR%20SA%27GARE%20D%27HEU%20JAGA%27YECHO.mp3 canción] Álor ságare d́heu jágáyecho cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse