Ver el código de «Canción 2495 Sabákár se je áṋkhira tárá»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Mukti Sanchez Cabrera</ref>
|-
|Sabákár se je áṋkhira tárá
Táre cini ná táre jáni ná

Áche káche káche tabu dekhi ná

Kena bujhi ná bujhi ná
|He Who is the pupil of everybody's eye,
Him I don't recognize, Him I don't realize.

Though He is nearby, I don't catch sight;

I don't understand, I don't see why.
|'''Él, que es la pupila del ojo de todos,'''
'''A Él no reconozco, de Él no me doy cuenta.'''

'''Aunque Él está cerca, no lo veo;'''

'''No entiendo, no veo por qué.'''
|-
|Andha moha more d́hekechilo
Chandahárá man keṋdechilo

Tamasá saráte chanda bharite

Táre d́áki kena je se elo ná
|Blind infatuation had enveloped me;
Bereft of rhythm, wept had the psyche.

To remove the gloom, to infuse cadence,

Him I invite– why did He not arrive?
|'''El encaprichamiento ciego me había envuelto;'''
'''Desprovista de ritmo, había llorado la psique.'''

'''Para quitar la penumbra, para infundir cadencia,'''

'''A Él invito- ¿Por qué no llegó?'''
|-
|Tári chande náce vishva sárá
Eká ámi kena rabo chandahárá

Tári dyutite háse graha tárá

Mor páne kena se tákáy ná
|To just His rhythm romps the universe entire;
Why myself alone, rhythm-free I'll abide?

With only His splendor planets and stars smile;

Why does He not look in the direction mine?
|'''Sólo a Su ritmo retoza el universo entero;'''
'''¿Por qué yo solo, sin ritmo habitaré?'''

'''Sólo con Su esplendor sonríen planetas y estrellas;'''

'''¿Por qué no mira Él en mi dirección?'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2495%20SABA%27KA%27R%20SE%20JE%20A%27NKHIR%20TA%27RA%27%202.mp3 canción] Sabákár se je áṋkhira tárá cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse