Canción 1060 Andhakárer vakśa bhediyá

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Andhakárer vakśa bhediyá Álor tuphán eseche Kata ajánáre jánáye diyeche Kata ghare váti jveleche	Piercing the breast of darkness, Light's tempest has come. It has proclaimed many strangers, It has kindled lamps in many homes.	Perforando el pecho de la oscuridad, Ha llegado la tempestad de la luz. Ha proclamado a muchos extranjeros, Ha encendido lámparas en muchos hogares.
Keha nahe káro dúrete ekhan Sabái sabár ápanár jan Eki vasudhár sudháy pálita Eki sáje sabe sejeche	Now none is foreign to anyone; Each one is everybody's relative. Nourished with nectar from the same Earth, With the same garb all are dressed.	Ahora nadie es ajeno a nadie; Cada uno es pariente de todos. Alimentados con el néctar de la misma Tierra, Con el mismo atuendo todos están vestidos.
Keha náhi kare káhára shośań Keha náhi kare bhiitite tośań Ujjvala mukhe unnata buke Bhrhater páne caleche	Nobody exploits other persons; Objects of contentment no one threatens. With resplendent face and noble heart, All have set forth toward Greatness.	Nadie explota a los demás; Objetos de satisfacción nadie amenaza. Con rostro resplandeciente y noble corazón, Todos se han encaminado hacia la Grandeza.

Grabaciones

• Escucha la canción Andhakárer vakśa bhediyá cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse\n