Canción 0074 Cal cal cal cal gán geye cal

Cal cal cal cal gán geye cal

Áshár álokshikhá ati ujjval

Avaniike kare tuli muktáiṋcal

Cal cal ghare ghare gán geye cal

Páper shatru morá bháloder bal

Báṋcái táder morá járá durbal

Jata bháśá jata mat rahiyáche jata path

Sabáre shraddhá morá kari avical

March on, march on, march on, singing;

The flame of hope is shining very brightly.

Lifting the world to be a region that is free,

March on, house to house; march on, singing.

The enemy of sin and the strength of decency,

We protect everyone, everyone who is weak.

Whatever tongue, whatever creed, whatever path there be,

Everybody we esteem, never wavering.

Marcha, marcha, marcha, cantando;

La llama de la esperanza brilla muy fuerte.

Elevando al mundo para que sea una región libre,

Marchen, casa por casa; marchen, cantando.

El enemigo del pecado y la fuerza de la decencia,

Protegemos a todos, a todos los débiles.

Sea cual sea la lengua, sea cual sea el credo, sea cual sea el camino,

A todos estimamos, sin vacilar.