Usuario:Manika/zona de pruebas

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Tomáy ámi náhi jáni Tabu tomáy bhálabási Tomár náme tomár gáne Chande sure ámi bhási	With You I am not acquainted; Nonetheless, Yourself I do cherish. With Your name, with songs Thine, In Your rhythm and tune I drift.	Contigo no estoy familiarizado Sin embargo, a Ti mismo aprecio. Con Tu nombre, con canciones Tuyas, En Tu ritmo y melodía me dejo llevar.
Anádi asheś tomár liilá Sabár marma chuṋye tomár calá Áṋdhár pathe jhaŕer ráte Bharasá dáo bhay náshi	Beginningless and endless is Your sport; Your conduct touches heart of everyone. On a dark path, on stormy nights, Ridding fear, confidence You give.	Sin principio ni fin es Tu deporte; Tu conducta toca el corazón de todos. En un camino oscuro, en noches tormentosas, Deshaciendo el miedo, confianza Tú das.
Tumi biná báṋcte ná pári Tomár viińár dhvanite práń bhari Maner májhe mohan sáje Nece calo divánishi	Without You I cannot exist; With the sound of Your lute life I fill. Mid the mind, in captivating attire, Day and night, dancing You persist.	Sin Ti no puedo existir; Con el sonido de Tu laúd lleno la vida. En medio de la mente, en cautivador atuendo, Día y noche, bailando Tú persistes.

Grabaciones

• Escucha la canción Tomáy ámi náhi jáni cantada por Madhuri Chattopadhyay en Sarkarverse
• Escucha la canción Tomáy ámi náhi jáni cantada por Kalyanii Ghosh en Sarkarverse
• Escucha la canción Tomáy ámi náhi jáni cantada por Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse

Canción 3207 Tomáy ámi náhi jáni