Canción 1643 Nandita tumi vandita tumi

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Nandita tumi vandita tumi Saptaloker vidhátá Kishalaye raktim rekhá cumi Chaŕáye diyecho mamatá	You are honored and revered, Director of the seven spheres. Kissing the reddish lines on tender leaves, Affection You have strewn.	Eres honrado y reverenciado, Director de las siete esferas. Besando las líneas rojizas de las hojas tiernas, Has esparcido afecto.
Ucca o niica bhed nái tava Alake áloke priiti vaebhava Anindya ańimár anubhava Chandáyiita he devatá	Twixt high and low You make no distinction, God of Love, heavenly in splendor. Perfect is Your sublime knowledge, Hey my rhythmic Object of Worship.	Entre lo alto y lo bajo no haces distinción, Dios del Amor, celestial en esplendor. Perfecto es Tu conocimiento sublime, Hola, mi rítmico Objeto de Adoración.
Ámáte nihita jata ávilatá Manera końer jata malinatá Parashe tomár bhese jáy kothá Vishvagiitir he udgátá	Any dirt that is to me intrinsic, Any mental corner's filthiness, By Your touch, elsewhere it drifts, Hey Singer of the Song Cosmic.	Cualquier suciedad que me sea intrínseca, La inmundicia de cualquier rincón mental, Por tu toque, a otra parte se desplaza, Hola, Cantante de la Canción Cósmica.

Grabaciones

• Escucha la canción Nandita tumi vandita tumi cantada por Sharmistha Roy en Sarkarverse\n