Canción 2251 Tomáy bhule tháká kena náhi jáy

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Tomáy bhule tháká kena náhi jáy Áṋkhi mude jabe dekhi kálo Se káloy tumi d́hálo álo Se álo ámáy dolá dey	Staying oblivious to You, why it doesn't succeed: When I see black, closing eyes, On that black You cascade light, And that light cradles me.	Permaneciendo ajeno a Ti, por qué no tiene éxito: Cuando veo negro, cerrando los ojos, Sobre ese negro Tú desprendes luz en cascada, Y esa luz me acuna.
Ámi jata bhávi álo dekhibo ná Tomáke mane ánibo ná Ná dekhár ei abhimán Áro beshii kare more bháváy	As much as I think light-rays I'll not see... To mind Yourself I will not bring... Blindness, the self-same conceit, It makes me still more worried.	Por más que piense rayos de luz no veré... A la mente de Ti mismo no traeré... La ceguera, el mismo engreimiento, Me inquieta aún más.
Shune tháki man májhe tháko Mánas kamale hási áṋko Tái ki se hási álo rúpe bhási Marmamukure muracháy	I keep hearing You reside within mind... Upon the psychic lotus You sketch a smile... Is that grin's rising on light's beauty why Aswoon it goes on mirror of inmost psyche?	Sigo oyendo que Tú resides dentro de la mente... Sobre el loto psíquico Esbozas una sonrisa... ¿Por qué esa sonrisa se eleva sobre la belleza de la luz? ¿Se desvanece en el espejo de la psique más íntima?

Grabaciones

• Actualmente no hay ningún archivo de audio disponible.\n