Canción 2467 Ei áloker utsave

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Ei áloker utsave Ei kusum-shobhár májhe Tomáy pelum navarúpe áji Naviinatara sáje	At this light's festivity, Mid this flower-studded beauty, Now in new form I found Thee, Dressed in novelty.	En la festividad de esta luz, En medio de esta belleza florida, Ahora en una nueva forma te encontré, Vestido de novedad.
Kehai ashuci ashubha nái Sabár kańt́he kańt́ha milái Sabáre niye ek sáthe jái Jayadundubhi báje	Nobody is unholy or ominous; Voice I join in voice of all. I go forth with all as one; Sounding are the drums of victory.	Nadie es profano u ominoso; Mi voz se une a la voz de todos. Avanzo con todos como uno; Suenan los tambores de la victoria.
Ohe advitiiya ekak puruś Násh kare dáo krśńa kaluś Ajiṋa mánase ene dáo huṋsh Jágáo chande náce	Oh the sole, one Consciousness, You get rid of dusky sin. In a foolish human bring out sense; With dance-cadence rouse from sleep.	Oh la única, una Conciencia, Deshazte del oscuro pecado. En un humano insensato haz surgir el sentido; Con danza-cadencia despierta del sueño.

Grabaciones

• Escucha la canción Ei áloker utsave cantada por un artista desconocido en Sarkarverse