Canción 1092 Álor jharńádhárá neve eseche

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Álor jharńádhárá neve eseche Kár tare bala kár tare Kanakavarńá se je rúpádhárá Dúr kare dila sab áṋdháre	A cascade of light has come down; Do say on whose account. That golden-colored stream of beauty, It made distant all things gloomy.	Ha caído una cascada de luz; Di por causa de quién. Esa corriente dorada de belleza, Hizo distantes todas las cosas sombrías.
Nava rúpe rúpáyiita hala sab tarulatá Nava bháve hindolita hala mánavatá Sudhá d́hele dile akátare	Painted in new hues were all creepers and trees; Under the sway of new ideas was humanity. You poured ambrosia lavishly.	Todas las enredaderas y los árboles se pintaron de nuevos colores; Bajo el dominio de nuevas ideas estaba la humanidad. Tú derramaste ambrosía pródigamente.
Gandhe varńe rúpe sushobhita hala phul Ujjvala jalavindu muktátul Sundara májhe cirasundara dila dhará Ahetukii krpá kare	In scent, shape, and color, flowers were well-adorned; Like pearls were the shiny drops of water. Amid beauty the E'er-Lovely allowed His embrace, Having rendered unwarranted grace.	En aroma, forma y color, las flores estaban bien adornadas; Como perlas eran las brillantes gotas de agua. En medio de la belleza el Eternamente Adorable permitió Su abrazo Haber concedido una gracia inmerecida.

Grabaciones

• Escucha la canción Álor jharńádhárá neve eseche cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse