Canción 1732 Ákásh áji áloy bhará

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Ákásh áji áloy bhará Vátás madhumay Maner końe saḿgopane Se baṋdhu kii cáy	Now the sky is full of light; The air is full of honey. Secretly, in a corner of the mind, What does that Sweetheart fancy?	Ahora el cielo está lleno de luz; El aire está impregnado de miel. Secretamente, en un rincón de la mente, ¿Qué le apetece al Amado?
Sab kichu cái dite táre Kay ná se to kichui more Smita hási sudháy jhare Se ánandamay	I want to give Him everything, But He tells me not a thing. An easy smile He exudes like nectar, That Avatar of Happiness.	Quiero darle todo, Pero Él no me dice nada. Él exuda como néctar una sonrisa tranquila, Ese Avatar de la Felicidad.
Sab rtutei se rturáj Mánas vediir rájádhiráj Neve elo nijei se áj Priitir púrńimáy	In every season, He's the Spring, Mental altar's King of Kings. Today He stooped in person, Like the full moon of love.	En cada estación, Él es la Primavera, El altar mental del Rey de Reyes. Hoy Él en persona hizo una reverencia, Como la luna llena de amor.

Grabaciones

• Escucha la canción Ákásh áji áloy bhará cantada por Krishna Dutta en Sarkarverse