Canción 0872 Jyotir ságar egiye caleche

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés[nb2]	Traducción al español
Jyotir ságar egiye caleche Jyotite liin sakale habe Ogo priya prabhu tava kalpaná Sárthak haiyái rabe	The effulgent sea has swelled; In its light everyone must meld. Beloved Lord, what You will, It alone shall be fulfilled.	El mar refulgente se ha hinchado; En su luz todos deben fundirse. Amado Señor, lo que Tú quieras, Sólo se cumplirá.
Tarulatá phal phula madhurimá Ákásher niil sindhugarimá Tomár mahimá tomár tanimá Ekákár kare deve sabe	Plant’s fruit and flower’s sweetness, Sky's blue and ocean's glory... Your majesty and subtlety Will unify everything.	El fruto de la planta y la dulzura de la flor, El azul del cielo y la gloria del océano... Tu majestad y sutileza Lo unificarán todo.
Jáhá kichu bhávi jáhá bhávi nái Bhávite já pári jáhá pári nái Sabáre tomáte ek habe hate Tomár priitite mishe jábe sabe	What we do and do not think, What we can and cannot think... As everybody must equate in Thee, By Your love, jointly will all proceed.	Lo que hacemos y no pensamos, Lo que podemos y no podemos pensar... Como todos deben igualarse en Ti, Por Tu amor, conjuntamente todos procederán.

Grabaciones

• Escucha la canción Jyotir ságar egiye caleche cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse