Canción 0716 Gáner ságar jetháy meshe

Letra

Escritura romana	Traducción al inglés	Traducción al español
Gáner ságar jetháy meshe Surer páráváre Prabhu tomáy pábo ámi Nitya se jhauṋkáre	Where the sea of song meets With the ocean of melody, Lord, I'll find Thee, Forever in that clatter.	Donde el mar de la canción se encuentra Con el océano de la melodía, Señor, Te encontraré Por siempre en ese estruendo.
Chande náce beṋce áche Jiivan dhárá dharár májhe Tá jadi shukáye jáy Ke cáhibe e dharáre	With rhythm and dance sustained is The stream of life in the universe. Should that stream ever evaporate, Who would want to be on this earth?	Con ritmo y danza sostenida está La corriente de la vida en el universo. Si esa corriente alguna vez se evaporara, ¿Quién querría estar en esta tierra?
Anuráger rúpe jáge Rág ráginii bháver ráge Tá jadi thámiyá jáy Thákbe shudhu múk badhire	With love's beauty there awake The musical modes of mental state. Should those modes ever diminish, Only the deaf-and-dumb would remain.	Con la belleza del amor despiertan Los modos musicales del estado mental. Si esos modos alguna vez disminuyeran, Sólo los sordomudos permanecerían.

Grabaciones

• Escucha la canción Gáner ságar jetháy meshe cantada por el Acarya Priyashivananda Avadhuta en Sarkarverse