Ver el código de «Canción 3726 Gáner e málákháni, tomári tare racechi»

== Letra ==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Hari Balcacer Garcia</ref>
|-
|Gáner e málákháni
Tomári tare racechi

Mańi muktá ná peyechi

Áche shudhu je gáni
|This paltry song-wreath,
I've composed for You only.

Gems and pearls I have not gleaned;

Just these odes of mine are there.
|'''Esta humilde guirnalda de canciones,'''
'''la he compuesto solo para Ti.'''

'''No he recogido gemas ni perlas;'''

'''solo están ahí estas odas mías.'''
|-
|Bhore phul cayana kari
Sáṋjhe máyád́ore bhari

Niyata tomáre smari'

Surete geṋthechi váńii
|I pluck blooms in the morning;
I pack [[wikipedia:Maya_(religion)|maya's]] string at evening.

Constantly recalling Thee,

Inside tune I've strung a speech.
|'''Por la mañana recojo flores;'''
'''por la tarde enredo el hilo de maya.'''

'''Recordándote constantemente,'''

'''he entretejido un discurso en mi melodía interior.'''
|-
|Jiivaner jata pújá
Nibhrte shata khoṋjá

Anityer sauṋge jojhá

Saráye sakala gláni
|This life's entire veneration,
Many private investigations,

With transience a contention...

Rid has been all the fatigue.
|'''Toda la veneración de esta vida,'''
'''muchas indagaciones íntimas,'''

'''una lucha contra la fugacidad...'''

'''Toda la fatiga ha desaparecido.'''
|}

== Notas ==
<references group="nb" />

== Grabaciones ==

* Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3726%20GA%27NER%20E%20MA%27LA%27KHA%27NI%20TOMA%27RI.mp3 canción] Gáner e málákháni, tomári tare racechi cantada por Rudrashiis en Sarkarverse

[[Categoría:Canciones de Prabhat Samgiita]]