Ver el código de «Canción 2315 Tomár tomár tomár»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Yogendra Osegueda</ref>
|-
|Tomár tomár tomár
Bhálabásá vishva racaná kareche

Amita ákarśańe ameya smitánane

Sabái tomáy práńe pete ceyeche
|Your, Your, Your...
Your love has built the universe.

Immensely allured and with face smiling greatly,

At heart all have wanted to acquire Thee.
|'''Tu, tu, tu...'''
'''Tu amor ha construido el universo.'''

'''Inmensamente atractivo y con el rostro tan sonriente,'''

'''En el corazón, todos han querido conseguirte.'''
|-
|Keu nay par keu nay dúr
Sabái ápan sabái madhur

Sabár páńe ceye sabáre mátiye diye

Ajuta chande nece caleche
|None is unrelated, none is distant;
Everyone is kin, everyone is pleasant.

Everybody watched over, everybody frenzied,

To myriad rhythms, they have gone on dancing.
|'''Nadie es ajeno, nadie es distante;'''
'''Todos son parientes, todos son agradables.'''

'''Todos vigilados, todos exaltados,'''

'''A infinidad de ritmos, han ido bailando.'''
|-
|Vishvaliiláy tumi madhyamańi
Priitir sútraháre gáṋthá mańi

Tumi kabhu táŕáo ná bujhi jáni

Páoyá máne mishe jáoyá marma májhe
|In the cosmic [[wikipedia:Lila_(Hinduism)|liila]] You are the central gem,
A jewel strung on the necklace of love's thread.

You never expel... I know it, I comprehend:

Gaining means getting united inside inmost feeling.
|'''En la liila cósmica Tú eres la gema central,'''
'''Una joya ensartada en el collar del hilo del amor.'''

'''Nunca eliminas... Lo sé, lo comprendo:'''

'''Conquistar significa unirse dentro del sentimiento más íntimo.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2315%20Tomar%20tomar%20tomar.mp3 canción] Tomár tomár tomár cantada por una artista desconocida en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]