Ver el código de «Canción 2094 Tava karuńáte sabe»

==Letra==
{| class="wikitable"
|+
!Escritura romana
!Traducción al inglés
!Traducción al español<ref group="nb">Traducido por Taraka Devi Carrera Castillo</ref>
|-
|Tava karuńáte sabe
Rayeche prabhu rayeche

Tomáy cheŕe trisaḿsáre

Keu ná báṋce keu ná áche
|Everybody, by Your kindness
They've endured, Lord, they've persisted.

Yourself excluded from the three worlds,

None survive, none exist.
|'''Todos, por Tu bondad'''
'''Han soportado, Señor, han persistido.'''

'''Tú mismo excluido de los tres mundos,'''

'''Ninguno sobrevive, ninguno existe.'''
|-
|Járá tomáy cáy ná prabhu
Táráo dúre nayko kabhu

Táder niyeo táder bheveo

Srśt́i nece caleche
|Lord, those persons who don't want You,
They too are not ever far removed.

Also with them, even in their confusion,

Goes on dancing the Creation.
|'''Señor, aquellas personas que no Te quieren,'''
'''Ellos tampoco están nunca lejos.'''

'''También con ellos, incluso en su confusión,'''

'''Sigue danzando la Creación.'''
|-
|Sabáy tumi báso bhálo
Sabár tumi áshár álo

Sabár maner końe tomár

Mańiká diip jvaleche
|You feel good toward everyone;
A ray of hope are You for all.

At Your niche of mind collective,

A bejeweled lantern is ignited.
|'''Te sientes bien con todos;'''
'''Un rayo de esperanza eres Tú para todos.'''

'''En Tu nicho de mente colectiva,'''

'''Una linterna enjoyada se enciende.'''
|}
==Notas==
<references group="nb" />

==Grabaciones==
*Escucha la [https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2094%20TAVA%20KARUN%27A%27TE%20SABE%20RAYECHE.mp3 canción] Tava karuńáte sabe cantada por Krishna Dutta en Sarkarverse

[[Category:Canciones de Prabhat Samgiita]]